French-German translations for marine marchande

• Handelsflotte die
• Handelsmarine die
  Sie arbeiten traditionell für die britische Handelsmarine und unterstützen mit dem Geld, das sie verdienen, ihre Familien zu Hause. Ils ont une longue tradition de travail dans la marine marchande britannique et renvoient de l'argent dans leur pays.
  Das Schiff, an dessen Ladeklappe sich der Vorsitzende der Ingenieure der Handelsmarine angehängt hatte, setzte auf Weisung von oben seine Fahrt fort. Ordre a été donné d'appareiller au car-ferry à la porte duquel s'était suspendu le président des mécaniciens de la marine marchande.
  Dieses Parlament hat in einer Entschließung die Schutzlosigkeit des Fischereisektors eingeräumt, da der Handelsmarine Priorität eingeräumt wurde. L'Assemblée a reconnu dans une résolution que le secteur de la pêche était sans défense, la priorité étant accordée à la marine marchande.

Related words

• marine
• marine britannique
• marine militaire
• marine de guerre
• Marine royale canadienne
• marine de commerce
• marines
• aigue-marine
• mariner